宁波图书馆 

EN / CN
读者登录

读者登录
还没有证号?立即注册

人人都爱读诗经 Vol.14:《草虫》——行也思君,坐也思君
创建时间:2020-11-16 15:15:48  |  点击:2587  |  作者:天一约读

14.jpg

主  题:人人都爱读诗经 Vol.14:《草虫》——行也思君,坐也思君

嘉  宾:郭雪玲(宁波电视台新闻频道《看看看》节目主持人、中国传媒大学艺术硕士、一级播音员、古诗词爱好者)

点击收听→《草虫》——行也思君,坐也思君

(吟唱部分:于文华)

这首诗以虚衬实,通过“未见君子”和“既见君子”情绪状态的对比,让人感受到和丈夫相聚的虚幻的喜悦之情就像一面镜子,能够照出女子真实的痛苦之心。所流露的情感越喜悦,思念之情就越浓烈,无法相见的痛苦就越深重。像这样的表现手法对后世诗文的影响很大,比如李商隐《夜雨寄北》里的“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”就是设想来日重逢促膝长谈的欢悦,来反衬今夜此时此刻的孤寂。仔细品味其中的意境是息息相通的。通过今昔对比、环境对比、哀乐对比,来表达内心的情感。

当我们品读了《诗经》之后,会渐渐发现很多唐诗宋词里所表达的情感和手法都可以找到《诗经》的影子。也许《诗经》时期艺术手法的运用还远没有唐诗宋词那样醇熟,但《诗经》里所表达的情感却是那么真切、质朴而动人。

【相关内容】

《草虫》

喓喓草虫,趯趯阜螽。

未见君子,忧心忡忡。

亦既见止,亦既觏止,我心则降。

陟彼南山,言采其蕨。

未见君子,忧心惙惙。

亦既见止,亦既觏止,我心则说。

陟彼南山,言采其薇。

未见君子,我心伤悲。

亦既见止,亦既觏止,我心则夷。

注释

喓喓(yāo):虫鸣声。 

草虫:指蝈蝈。

趯趯(tì):虫跳起来的样子。

阜螽:蚱蜢。

止:相当于“之”,做指示代词,指“君子”。

觏(gòu):夫妇会合的意思。

降:放下。

陟(zhì):攀登。

蕨:野菜,可食。

惙惙(chuò):心慌气短的样子。

说:通“悦”。

薇:山菜,野豌豆苗。

夷:指心安平静。

链接1

诸侯大夫行役在外,其妻独居,感时物之变,而思其君子如此。亦若周南之巻耳也。——朱熹《诗集传》

白话1

《草虫》这首诗和周南里的《巻耳》那首诗很像,都是诸侯大夫在外行役,留下妻子一个人孤独的在家里守候,每当季节、时候、身边的事物发生变化,都会更加思念自己的丈夫。

链接2

晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。——《一剪梅》 唐寅 [明]

白话2

用思妇的视角述说她从早上到晚上一直看着天色云霞,走路时想着你,坐着时也是想念你。勾勒出来为了内心的情感而自我封闭的一种思妇的状态、形象,通过看天看云、行行坐坐几个连续的动作,表达坐卧不安的无边相思。这和《草虫》这首诗里“喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心惙惙。陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”有着异曲同工之妙。

诗经成语

忧心忡忡:忧虑不安的样子。忡忡,形容心事重重、非常忧愁。出自《诗经·召南·草虫》:“未见君子,忧心忡忡。

来源:宁波图书馆

友情链接

浙公网安备 33020302001391号

0