宁波图书馆 

EN / CN
读者登录

读者登录
还没有证号?立即注册

​周尧昆虫博物馆的第三语言到底是啥?
创建时间:2022-08-19 09:05:00  |  点击:1176  |  作者:陈英浩

355cda5e-22c9-4891-9933-cf39913f78ea.jpg

暑假,宁波的文博场馆火爆了!宁波图书馆真的是人从众叕!

sad (2).jpg

2022年暑假的宁波图书馆新馆一角

除了甬图,7月开馆的周尧昆虫博物馆新馆干脆预约不上,预约不上!参观过的朋友会发现除了中文、英语之外,展厅还有一种语言,似俄语而又不太像俄语。其实,那是“国际普通话”——世界语!因为,周尧先生除了昆虫学家之外,还是中国“世界语”的泰斗。

sad (3).jpg

周尧昆虫博物馆新馆内部处处是蝴蝶

全球共一语言:一位眼科医生的梦想

世界语到底是啥?这要追溯到1887年,一位28岁的波兰眼科医生,他的名字叫做柴门霍夫。

sad (4).jpg

柴门霍夫肖像

柴门霍夫不仅是眼科医生,还精通12门语言,足可见他的语言天赋。由于他出生的村庄中波兰人、白俄罗斯人和犹太人的关系不和,常有冲突。这些都让柴门霍夫思考能不能有一种全球通用的语言,从而促进人类和平。于是他将印欧语系中的英语、德语、法语等语言文法尽可能简化,从而产生了世界语。

1887年,柴门霍夫发表了《第一本书》宣告了世界语的诞生。从1887-1905年,世界语主要流行在东欧和沙俄。

sad (5).jpg

世界语字母表

1905年,法国召开了首届世界世界语大会,世界语在西欧、美国等地流传开来。各国陆续成立了世界语组织,甚至还有世界语语旗,中国也不例外。

中国的世界语运动:有人主张用他替代

世界语传入中国不晚于1905年,陆式楷、吴稚晖、刘师培等人,从沙俄、日本和欧洲,几乎同时习得世界语,并在报上宣传世界语。陆式楷还在上海创办了世界语学校,到了1912年,蔡元培大力提倡世界语。新文化运动时,钱玄同甚至主张用世界语替代汉语。

sad-(6).jpg

1922年鲁迅和北京世界语学会会员合照

新文化运动前后是中国世界语运动的高潮。鲁迅、巴金、陈独秀等文坛名宿都学习过世界语。在上海、汉口、广州、北京等地都有世界语学校,很多大学开设有世界语课程。各地还纷纷成立世界语团体。

宁波也有世界语学会,1931年,费明君、周文夫、何坤一等人在宁波民强中学成立宁波世界语学会,而全国性的世界语学会,则是1951年成立的中华全国世界语协会。1985年,宁波成立了宁波市世界语协会。

为世界语传播而奋斗:一位宁波人的夙愿

在中国世界语运动中,有一位宁波籍先驱不能忘记,他就是乐嘉煊。

sad (7).jpg

青年时代的乐嘉煊

乐嘉煊生于1907年,大学期间学习世界语,他创造了数个“第一”:

汉口第一个世界语组织

sad-(8).jpg

汉口世界语学会1930年会员合照,前排最中者为乐嘉煊

1929年,他在宁波旅汉公学成立汉口世界语协会,并创办了早期世界语刊物影响最大的《希望》杂志。

第一个左翼世界语组织

sad (9).jpg

乐嘉煊在《希望》上构想的全国性世界语组织的架构

乐嘉煊曾设想成立,全国性的世界语组织,最终没有实现。但在1931年,在左联的帮助下,在上海,他成立了中国左翼世界语联盟,并办有刊物《世界》。

第一家世界语书店和印刷厂

sad-(10).jpg

1941年乐嘉煊(左三)和郭沫若等人合影

1934年,他在上海创办了中国首家世界语书店。上海沦陷后,他经武汉到重庆,创办了第一家世界语印刷厂。1946年,乐嘉煊在苏北解放区从事宣传工作,1950年病故。

爱蝶亦恋世界语:一生钟爱的周尧

sad (11).jpg

周尧先生像

周尧接触世界语,其实比生物学还早1年。1929年,17岁的周尧就在上海学习世界语。1930年,在鲁迅的鼓励下,周尧决定将生物学和世界语作为毕生事业。

sad (12).jpg

年轻时的周尧先生,胸前佩戴世界语徽章

1932年、1935年、1949年、1979年、1988年、1996年是周尧世界语生涯中的关键点。1932年,周尧认识了乐嘉煊,并发表了世界语处女作《虚心的人》。1935年周尧已在国内昆虫学界小有名气,他创办了昆虫趣味会,将世界语作为他终身的工作语言。

sad-(13).jpg

三十年代参与世界语活动的周尧(右一)

1949年周尧创办了《中国昆虫学杂志》,世界语是杂志的对外工作语言。

sad (14).jpg

《中国昆虫学杂志》世界语启事

1979年周尧创办了《昆虫分类学报》,这份刊物目前仍是国内主要昆虫学刊物,他的科学语言之一还是世界语。1988年,周尧创办了天则出版社,在那时,天则是中国唯一的民营出版机构,世界语是其工作语言之一,并出版了多部世界语著作。

sad (15).jpg

天则出版社社徽中的星星是世界语的象征

1996年,东钱湖畔的周尧昆虫博物馆(旧馆)开馆,世界语为展陈语言之一。2008年,周尧先生逝世。

sad-(16).jpg

周尧昆虫博物馆旧馆馆舍

看到这里,当你终于预约上了,不妨可以用世界语对着老人家珍藏昆虫的标本说一句“Saluton”(你好)!

sad (1).jpg

“明州往事”是宁波图书馆推出的地方文化推广栏目。自2015年9月18日推出以来,已出推文144期。栏目聚焦宁波地方史中少为人知的“冷知识”,并着重关注宁波当代社会发展史。近年来,它推出的宁波玻璃厂、贤庠盐场、宁波天花防疫史、假山新村的“假山”考、宁波舞厅发展简史等推文受到了不少读者的喜爱。2021年,该栏目获得全国图书馆优秀新媒体创新服务案例评选(公共图书馆组)二等奖。

2cb1c67a-c007-4d48-b380-73e51b2c1fb6.jpg

来源:宁波图书馆

友情链接

浙公网安备 33020302001391号

0