金宇澄、游本昌……他们的宁波缘

这几天最火的电视剧是啥西？当然是《繁花》啊！这几天读者来图书馆问得最多的是金宇澄的《繁花》。

宁波图书馆第一时间补充《繁花》馆藏，可还是一书难借

不管是书还是电视剧，《繁花》的“含甬量”都不低，甚至我们八卦一下会发现，《繁花》的作者金宇澄，他的父亲是苏州人，母亲则是余姚人。少年时代的他爱看肖洛霍夫的《顿河故事》，而它的翻译者正是宁波人草婴，这可能就是冥冥之中的缘分了。

正在翻译的草婴先生

要去“黄河路”，先到十六铺

金宇澄在宁波活动时曾说过：“有次我在镇海，看到甬江的感觉忽然就像看到黄浦江，百年来一代代宁波人从这里出发，坐一夜轮船到达上海十六铺码头，这条江和上海的关系极其密切，像脐带一样，把宁波和上海这两个城市联系在一起。”

宁波人到上海的第一站就是十六铺。

十六铺：不是所有的宁波人都在上海是大亨

旧时宁波的“上海轮船”，乃至更早的“宁波小舢板”，它们的终点就是上海十六铺码头。

20世纪30年代的十六铺码头

铺在这里不是店铺的意思。旧时上海城厢以“铺”为单位，划分户口，太平天国、小刀会起义时期，铺一度作为上海地方民兵划分防御范围的地域界线。因此，在老底子的上海，有27个铺，十六铺只是其中之一。

宁波人到上海，有些人会从十六铺码头进城，开始“闯荡大上海”，也有一些宁波人会留在十六铺周围，在那里经商，因此十六铺周围聚居了一批宁波人。他们在那里主要经营百货、海味、食糖等行业。

宁波人在十六铺开办海味行的广告

此外，由于靠近码头，很多初到上海的宁波人都会在那里投亲靠友。虽然都是小本生意，他们在那里站稳了脚跟，以至于现在十六铺里很多上了年纪的人当中，还是有不少宁波人。

人民路·西藏路（西藏中路）：为什么宁波帮这么强大？

离开十六铺，宁波帮在上海的象征就在现在黄浦区的人民路，还有西藏路（西藏中路）了。人民路有一处残墙，它就是四明公所。宁波商帮在全国各地乃至海外都建有很多会馆、公所，四明公所就是其中之一。

上海四明公所残墙

四明公所除了议事之外，最重要的职能就是暂存在沪去世的宁波人棺椁，并安排返乡。可由于四明公所在法租界，又不给法国人交税，造成了1874、1898年两次四明公所事件，法国人强行冲入四明公所，造成流血事件，在沪宁波人不论贫富纷纷罢市、罢工，最终四明公所地产得以部分保全，但原有的厝棺等职能遭到了损害。

四明公所事件的影响很大，让当时的上海滩认识到宁波人“团结就是力量”。四明公所在后期演变为学校和医院职能，仍供在沪的宁波人读书、看病。

上海四明公所筹办医院的简讯

至于西藏路（西藏中路），很多上海球迷感情很深，因为以前上海申花足球俱乐部就在西藏中路480号办公。可这里在民国时期则是宁波旅沪同乡会大楼。

宁波到上海轮船常有海难，这是1926年江永轮罹难船员家属在同乡会大楼的合影

宁波同乡会大楼是1920-1936年宁波帮最重要的议事场所。整座大楼承担议事所、宴会厅、接待室、学校、图书馆、音乐厅等各种各样的职能。不仅仅是虞洽卿、朱葆三这样的大亨，很多中下层宁波人也可以在大楼里活动。上海本地的很多组织有时也会租借同乡会大楼的一层举办各种活动，比如上海解放后，上海工商界欢迎解放军的各类活动就在这里举行。

现在，不少的上海人回忆起这栋楼，都还觉得很宏伟。

宁波旅沪同乡会大楼

毕竟，整座大楼高5层，从1921年5月15日开幕后，就成为了西藏中路上的地标。一直到1997年，整座大楼被原拆原造，不复旧日面貌。

虞洽卿路、朱葆三路：昔日宁波人的荣光

宁波同乡会大楼，带给宁波人的还不止于此，就连这条西藏路曾经都被叫做虞洽卿路。虞洽卿是谁？如果你问一个宁波龙山人，他会自豪地告诉你，龙山有一座无比宏伟的房子，那就是虞洽卿故居。如果你问一个老上海、老宁波，虞洽卿就是“阿德哥”啊！

虞洽卿像

阿德哥在上海话中有点子大王的意思。在毛猛达在《老娘舅》中扮演“阿德哥”之前，上海人的“阿德哥”特指虞洽卿。虞洽卿长期担任上海工商界、宁波旅沪同乡组织领袖。在外国人心中，他们要在上海搞好和中国人的关系，必须要找虞洽卿。虞洽卿也格外关注在上海的宁波老乡，助学、劝赈一样都没少，家乡要造灵桥、要造公路，他也是慷慨解囊。

1936年，阿德哥七十大寿，上海社会各界为了庆祝他生日，决定命名一条路。开始有人想把虞宅所在的海宁路改为虞洽卿路，可海宁路不太热闹，最终还是决定将同乡会大楼门口的西藏路改名为虞洽卿路。

虞洽卿路命名庆典

当年10月1日，虞洽卿路正式更名，上海各界举行了盛大的仪式。有人说，那一日算是宁波人的荣光了。

朱葆三官服像

和虞洽卿一样，另外一位宁波帮巨子朱葆三也有同样待遇。在辛亥革命时期，有“上海道台一颗印，不及朱葆三一封信”之称的他在1926年去世。为了纪念他，上海法租界公董局将朱葆三创立的华安水火保险公司门前的道路定名为朱葆三路。

1942年，虞洽卿路复名为西藏路。西藏路比较长，因此这一段后来又定名为西藏中路。朱葆三路在抗战时更名为溪口路；

1947年，上海市决定恢复朱葆三路；

1949年，朱葆三路再次改名为溪口路。

上海的宁波路和石库门：宁波阿娘又腌臭冬瓜嘞

现在的上海还有不少直接取自宁波的地名，除了大名鼎鼎的宁波路，还有一些是你想不到的。

宁波路上的上海钱业公会旧址

上海的宁波路曾经是钱庄一条街，据说鼎盛时，整个上海有60多家钱庄都位于宁波路，上海钱业公会也在宁波路。可见在上海人心目中，宁波就是钱庄的代名词了。除了宁波路，上海还有慈溪路、余姚路、宁海东路、宁海西路等和现宁波地名有关的道路，当然，还有上文所说的溪口路。

在老上海的家庭成员中，宁波人出现的比例非常高。年轻一代的父母、祖父母、外祖父母中，老是会有一个“宁波人”，以至于石库门、老公房里宁波阿爷阿娘每次腌点臭冬瓜、做点龙头烤、来个“十八斩”，都能引来弄堂里“又臭又香又咸”。

宁波籍著名滑稽戏表演艺术家姚慕双、周柏春

当年风靡上海的“海派清口”，他的主讲人也是宁波人，他以前就讲过宁波话中的“周”（音近普通话的救）：

有个叫“周明”的宁波小歪，一到吃饭点，他阿娘满弄堂喊：“周明（救命）啊，周明（救命）啊”。派出所的同志老老冲出来。对哦！宁波人还很幽默

上海的滑稽大家中“姚周”“双字辈”，大部分都是宁波人。既可以“来发讲啥西”，也可以噱噱宁波人在“牛筋大学”的英文，“I Will Going Xiaomaotou’s Home”。

结语

看到这里，或许你更想看《繁花》了，是啊！在《繁花》中，别忘记除了有钱的“爷叔”，还有一个“小宁波裁缝”，伊拉就是在上海的各色宁波人的缩影。