在漫长的时光长河里，广袤的中华大地上，史书叙说宏远，家谱记取微观。而志，正是宏观与微观的连接与承托。志，是中国传统文化，也是中国传统文化的载体。“志”是每个人触摸历史的介质，品读时代的注脚。8月16日下午，历史学博士，宁波市史志研究中心副主任王翠做客天一讲堂，主讲“何以为志:文化自信视域下的方志发展与传承”。

王翠老师首先向大家讲解何以为“志”，“志”的前世今生。它滥觞于先秦，或缘起《山海经》的奇幻轻盈，或根植于儒家典籍的厚重端庄。汉唐志的编修日丰，是以文人之情志，亦为王朝之政纲，及至宋元，从州郡县志到大一统志都有了范本，明清之志已然繁盛，从村镇到中央，从西藏到新疆。新中国成立后，志的编修更是焕发生机，成为依法开办的新事业，更为生动、科学地记录着，从过往到将来……

随后王翠讲到方志的保存现状，她着重提及宁波天一阁以收藏明代方志闻名。鸦片战争时期，英国军队侵入宁波，曾闯进天一阁，从地方志中查看宁波一带的地形，并且掠走了《大明一统志》等几十种地方志和舆地图书。以及目前国内最大的地方志保存者是国家图书馆。由此王翠提及方志与宁波城之间的关系，宁波作为方志之乡，拥有四大显著特点：官私著述成果丰硕，志书类型丰富；志书理论发达，志书人才辈出；藏书传统源远流长，数量丰富；以及宁波大学拥有中国唯一的方志学本科专业。

最后王翠呼吁，志书不应该是束之高阁的故纸堆，而是鲜活的实用品，它的出路一定在人民群众中，延安文艺座谈会就指出过这一点，所以一定是人民群众喜闻乐见的形式。例如口述方法的引入，个人回忆录等等。

王翠，历史学博士，宁波市史志研究中心副主任。长期从事地方志、党史、区域文化研究。参与编写《宁波市志（1991-2010）》《宁波市扶贫支援志（1978-2021）》《宁波水利志》《江厦街道志》等十余部地方志书。指导各类志书编写三十余部。在《中国地方志》《上海地方志》等专业期刊发表文章十多篇。