宁波图书馆 

EN / CN
读者登录

读者登录
还没有证号?立即注册

经典,为你吟唱第38期:《晓窗》
创建时间:2024-02-26 14:00:00  |  点击:115  |  作者:天一童读

元宵已过,甲辰龙年之春也正悄然来临。

1.jpg

“一年之计在于春”。春季,蕴含着无穷的生命力和创造力,人们赞美春,也感慨春光易逝。本期,我们“经典,为你吟唱”第38期为大家介绍一首感叹“时不我待”的五言绝句——清代思想家魏源创作的《晓窗》。

《晓窗》

[清] 魏源

少闻鸡声眠,

老听鸡声起。

千古万代人,

消磨数声里。

黄永厚画.jpg

黄永厚画

【译文】

少年时听到鸡叫才肯入睡,

年老时听到鸡鸣就已起来。

千古以来一代一代的人们,

就在这鸡声中消磨了岁月。

魏源.jpg

魏源先生造像

【作者简介】

魏源(1794~1857年),湖南邵阳隆回人,清代启蒙思想家、政治家、文学家,近代中国“睁眼看世界”的先行者之一。魏源认为论学应以“经世致用”为宗旨,提出“变古愈尽,便民愈甚”的变法主张,倡导学习西方先进科学技术,总结出“师夷之长技以制夷”的新思想。

【古诗赏析】

《晓窗》这首诗的具体创作时间不详。某天拂晓时,窗前的鸡鸣声让诗人魏源联想不断、感慨万分,于是创作了这首诗,抒发了诗人对时间流逝的感慨。

而全诗与“窗”并无关系,却以“晓窗”为题,好似这扇窗是一双能窥见人们一生的眼睛,颇有深意。

窗.jpg

此诗前二句选取少年与老人两种年龄段的人对待鸡啼声的不同表现,形象地概括了不同年代的人的处世态度。鸡声从窗外传来,天光也从窗外透进室内,人们根据鸡声“眠”与“起”。这小小的一件生活日常事件被诗人发现并由此引发思考。

后二句笔锋一转,由对个体的微观审视而引申到对社会、对历史的宏观思考,鸡声还是那个鸡声,却迎来送往了古往今来多少代人的一生,诗人由此发出了“千古万代人,消磨数声里”的感慨。

徐悲鸿.jpg

徐悲鸿画

此诗举重若轻,以小见大,文字浅近,却深刻阐明了时光“稍纵即逝”的道理,抒发了其对年华流逝的感慨。

【歌曲赏析】

本期介绍的歌曲《晓窗》选自《新学堂歌》,是著名作曲家谷建芬老师专门为孩子们创作的古诗词歌曲,由吸引力组合演唱,编曲张宏光、王猛,指挥黄立杰,演奏亚洲爱乐乐团。

歌谱.jpg

这是一首带扩展句的二段体小调歌曲。歌曲在鸡鸣声中开始,在鸡鸣声中结束,衬词“咯咯咯”模仿鸡鸣声,让小朋友在演唱中感觉到,人生的每一天都是在鸡鸣声中度过的。旋律矫健,明快,富有情趣,抒发出从小立志奋发、有所作为的决心。

晓窗.jpg

对了,这次我们的手势舞邀请了天一童艺的小团员毛婧原来表演,让我们跟着毛婧原小朋友一起,边听边唱边舞动自己的身体吧!

来源:宁波图书馆

友情链接

浙公网安备 33020302001391号

0