宁波图书馆 

EN / CN
读者登录

读者登录
还没有证号?立即注册

​阿拉是鄞县人,不是郑县人
创建时间:2023-09-22 17:32:59  |  点击:936  |  作者:陈英浩

355cda5e-22c9-4891-9933-cf39913f78ea.jpg

苏州大学体育学院是国内老牌体育学院,在他的官网上有一位杰出校友,名叫卢颂恩。

640.png

1920年的卢颂恩像

学院简介如下:卢颂恩,第2届远东运动会田径国手。卢颂恩,浙江余姚人,1915年5月,作为东吴大学学生的卢颂恩,亦代表中国参加了在上海举行的第2届远东运动会,他所参加的项目是田径中的五项全能,获得第二名。毕业后卢颂恩亦去东南大学供职。1918年6月,他曾被选派赴美留学。

余姚的一些地方志也引用此说,可真相是翻遍大量文献都写着是“卢颂恩,浙江鄞县人”嗯?!籍贯被弄错了?被搞错一次不稀奇,被搞错二次才不容易。为了进一步确认卢颂恩的籍贯,我们查了原东南大学档案,结果今人出的整理本上,赫然写着“卢颂恩,浙江郑县人”

640 (1).png

1918年教育部发布的留洋人员名单中的卢颂恩

640 (2).png

整理本的《东南大学一览》上的卢颂恩

“卢颂恩,浙江郑县人”……What?郑县是郑州啊,大浙江没有郑县啊。为何会这样呢?可能是因为OCR技术。

【OCR小科普

OCR技术能将图像上的文字转换为文本文字。这项技术现在已经比较成熟了,有些工具的转换正确率在一定条件下接近100%。不过,早期的一些OCR工具或在一些特定条件下,识别率就很低了。

鄞字是一个非常生僻的字,宁波人倒是非常熟悉,不过OCR识别出来鄞字可能变成郑字。卢颂恩就成了郑县人,有些文献在转载时会直接用“浙江郑县”,甚至改注为“河南郑县”,以上算是人为制造的传奇,卢颂恩的前半生也十分精彩。

从运动员到留美生:体育生的逆袭

最近浙江最火的是啥,当然是亚运会啊,其实在1912年,中国、日本和菲律宾等国组成的远东体育协会,就创办了远东运动会,这是亚运会的前身之一。第一届在马尼拉举行,第二届(1915)在上海举行。

640 (3).png

第二届远东运动会中国运动员合影,卢颂恩为98号

东吴大学学生卢颂恩成为了近代中国第一位,参加洲际运动会的田径运动员并荣获全能亚军。其实,早在十年前,卢颂恩还在上海南门书院读书,就已是小有名气的运动健将。

640 (4).png

1915年卢颂恩发表的双语会话教材

不仅如此,卢颂恩还是英文学霸,他曾在《英文杂志》上发表过中英双语的会话的教材。1918年,留校任教的卢颂恩被公派美国留学。

640 (5).png

卢颂恩在美国设计的体育标志,其意义已不可考

1918年,北洋政府教育部公派了11人出外留学。这批师生中和卢颂恩一道留洋的还有后来的中国第一位女大学校长杨荫榆、后来的政治家朱家骅等名人。

到了美国后,他到了美国的欧柏林学院(Oberlin College)学习体育二年,成为中国第一位留美体育学学士。在美国的他接触了足球等运动,决心回国后从事体育教学工作。

640.jpg

美国欧柏林学院是全美第一家招收黑人和女性的文理学院 

从国民裁判到体育学者:中国近代体育学的奠基人

1920年,卢颂恩回国,当时国内的大小运动会别说远东运动会,就连毯子比赛都邀请卢颂恩做裁判。虽然忙碌,但他积累了大量经验,从1921-1943年卢颂恩编写了大量书籍、文章。

640 (6).png

卢颂恩绘制的足球运动会阵型图

卢颂恩的著作,大致分为三类:第一类是单项运动的著作,他翻译了从美国带回的西方足球、篮球、排球等运动的书籍,并第一次在国内系统介绍了体育舞蹈;第二类是由于他长期在学校工作,因此拟订综合类高校、体育专科学校的体育教育方案;第三是儿童体育类书籍,主要教导小学如何开展体育课及相关运动。

不过,正如《明州往事》以前提到的一些人一样,1943年后在各类文献上就少见卢颂恩的记载了。这位宁波籍体育学先驱湮没在了历史长河中。

“明州往事”是宁波图书馆推出的地方文化推广栏目。自2015年9月18日推出以来,已出推文144期。栏目聚焦宁波地方史中少为人知的“冷知识”,并着重关注宁波当代社会发展史。近年来,它推出的宁波玻璃厂、贤庠盐场、宁波天花防疫史、假山新村的“假山”考、宁波舞厅发展简史等推文受到了不少读者的喜爱。2021年,该栏目获得全国图书馆优秀新媒体创新服务案例评选(公共图书馆组)二等奖。

2cb1c67a-c007-4d48-b380-73e51b2c1fb6.jpg

来源:宁波图书馆

友情链接

浙公网安备 33020302001391号

0