明天，就是七夕了。

七夕节，又名乞巧节、女儿节，是中国的传统节日。该节日来自于中国民间牛郎与织女的传说，在农历七月初七庆祝。 

2006年5月20日，七夕节被国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

关于七夕的古诗词有很多，著名的有唐代诗人杜牧的《秋夕》、北宋词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》等。

本期，“经典，为你吟唱vol.33”为大家带来的是产生于汉代的一首文人五言诗——《迢迢牵牛星》。

《迢迢牵牛星》

[汉] 佚名

迢迢牵牛星，皎皎河汉女。

纤纤擢素手，札札弄机杼。

终日不成章，泣涕零如雨。

河汉清且浅，相去复几许？

盈盈一水间，脉脉不得语。

【译文】

牵牛星是那么遥远而明亮，织女星是那么明亮而遥远。

织女伸出细长白皙的双手，拨弄着织机发出札札的织布声。

一整天都在织布却织不成匹，哭泣的眼泪飘落如雨。

这银河看起来又清又浅，两地相离又能有多远？

只相隔在这一水之间的银河两边，却只能含情脉脉相视无言。

【古诗赏析】

《迢迢牵牛星》是一首东汉时期的五言诗，是《古诗十九首》中极为动人的篇章。

牵牛和织女本是两个星宿的名称，这首诗借牛郎和织女被银河相隔而不得相会的神话传说，表达夫妇之间的离情别意和相思而不可得的愁绪。

古诗第一句“迢迢牵牛星，皎皎河汉女”描绘的是仰望星空所见之景。接着从织女入手，“纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨”，描写十分细腻，织女形象就在这样的细节描写中跃然而出。最后2句“河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语”，作者发出感慨：牵牛与织女虽只一水之隔，却只能含情凝望，不得相会，更无法对话。

中信出版集团出版的绘本《牛郎织女》

这首诗不仅感情浓郁，想象丰富，在艺术表现上也有独到之处。《迢迢牵牛星》用了很多叠音词，即“迢迢”、“皎皎”、“纤纤”、“札札”、“盈盈”、“脉脉”。这些叠音词用在句首，使诗歌节奏鲜明，韵律优美舒缓，自然而贴切地抒发了情感。

【歌曲赏析】

本期分享的歌曲《迢迢牵牛星》由喻国峰作曲、婷婷姐姐演唱。

歌曲节奏舒缓，旋律优美，婷婷姐姐娓娓唱来，有助于儿童更好地学习和背诵古诗文，理解中国传统文化。

对了，这次我们的手势舞邀请了天一童艺的小团员包欣宜来表演，让我们跟着包欣宜小朋友一起，边听边唱边舞动自己的身体吧！